יום שלישי, 3 בספטמבר 2013

הקצה שאין מאחוריו דבר

הקצה שאין מאחוריו דבר

ספר שירה

מאת: דן אלבו

בהוצאת כרמל

62 עמ' – 79 ₪



בספר הקצה שאין מאחוריו דבר, מכניס המשורר דן אלבו את הקורא אל עולמו, מפגיש אותו עם חוויותיו האינטימיות; "וַאֲנִי חָֹשַבְתִּי / אִם / רַק אוּכַל לִמְֹשֹךְ עוֹד קְצָת / רַק עוֹד רֶגַע / עַד הָרֶגַע הַבָּא" (עמ' 7) ועם זיכרונותיו; "אֲנִי זוֹכֵר אֶת הַמִּלִּים שֶאֲנִי קוֹבֵר בְּפִי / מֵאֲחוֹרֵי הַלְּחָיַיִם" (עמ' 8). מתוך המנגינה המלווה את המלים, נחשף הכאב.

האם הכתיבה יכולה להקל על משא הכאב? זוהי שאלה רטורית, במבט מעמיק בשירתו של אלבו, ניתן לראות שהמשורר חותר למצוא הקלה, משהו שיעניק נחמה לכאביו. למרות זאת, בשירו "לחיות ללא מילים" מצאתי פחד לאבד את מה שבעצם כבר אבד מזמן, אך הראש מסרב לקבל זאת. ההיאחזות בשורות השירים יש בה כדי לשמש עוגן מפני נפילה לתהום. המשורר מבטא רצון להוסיף להתקיים גם אם נדרש הוא לראות את העולם מתוך זווית שונה "לֹא קַל לוֹמַר לְעַצְמְךָ / עַכְֹשָיו אֲנִי רוֹאֶה אֶת הַדְּבָרִים אַחֶרֶת"(עמ' 25).

עולמו של המשורר מגוון ועובר דרך ערים רבות ברחבי הגלובוס; "באחד הפסטיבלים בדבלין" (עמ' 11), "קורדובה" (עמ' 16) ובמקומות רבים בארץ, מהעיר העתיקה להרי נפתלי. העושר הזה סחף אותי למקומות שונים, ובאופן אישי אהבתי את הגיוון, בין המרחבים הללו יכולתי למצוא את מקומי כקוראת.

שיר אחר שיר ושורה אחר שורה, מגולל בפנינו המשורר את זיכרונותיו, כאביו, געגועיו והרהוריו. שיריו של אלבו מאופיינים בישירות ובשאר רוח, ומקיימים לא אחת דיאלוג עם דמויות אהובות, חלקן עלומות, חלקן מוכרות כמו;  המשוררת דליה רביקוביץ, ג'ניס ג'פלין. מתוך שיח המתנהל בין עולמו הפנימי של המשורר לבין חוויותיו החיצוניות, לדוגמא ביקור בבית הקונסול בבון, עולה הייחוד של ספר זה. המעברים מן המלנכולי והמינורי אל הקצבי והפועם נכתבו בכישרון.



שיריו של דן אלבו מנהלים דיאלוג עם הנפש, ובתוך הדיאלוג הזה ניתן להבחין בזרימה מן הפנים אל החוץ ומן החוץ אל הפנים, בתנועת מטולטלת נמרצת המקשה על היכולת לאחוז בקצוות, קרי, בקצות הדברים כמו לא היה בהם ולא מעבר להם - דבר, ופעמים הנפש מייחלת גם אל המרחב שמעבר לדברים, זהו הקצה שאין מאחוריו דבר שאליו מכוון המשורר.
על המחבר:
ד"ר דן אלבו הוא היסטוריון, משורר וחוקר תרבות. אלבו ייסד וערך את כתב העת שֶלֶם בתחילת שנות ה-90 של המאה ה-20. כמו כן ערך את האנתולוגיה הביוגרפית שירת מרים על שירת מירי בן-שמחון.
המניפסט שפורסם בגיליון הראשון של כתב העת "שלם" נגד שירת נתן זך ודורו עורר הדים בשדה הספרות ובעיתונות הישראלית. אלבו פרסם נובלות בכתבי עת הרואים אור בישראל. שיריו תורגמו לאנגלית, לספרדית, לצרפתית וליפנית.

אלבו החל את כתיבתו עוד תקופת לימודיו בתיכון אך ייחס לכתיבה פן רציני יותר במהלך שירותו הצבאי. במהלך השנים דן הוציא את הספרים:

·       הערות אחדות על השקט, שירים, ספרית פועלים, 1991
·       שובו של אשל רוד אל הפיגורטיבי, שירים, ספרית פועלים, 1996
·       כי כן, הוצאת גוונים, שירים, 1999
·       בֹא, הוצאת הקיבוץ המאוחד, שירים, 2000
·       שירת מרים, אנתולוגיה ביוגרפית על שירת מירי בן-שמחון, הוצאת כרמל, 2010
·       הקצה שאין מאחוריו דבר, שירים, הוצאת כרמל, 2013

עוד אנתולוגיות בהן השתתף דן אלבו:

·       מלים על פי תהום, עורך אדיר כהן, הוצאת ידיעות אחרונות, 1996
·       הרחובות ממריאים לאט, עורך זיסי סתוי, הוצאת ידיעות אחרונות, 1999
·       יובל לעתון 77, עורך יעקב בסר, גיליון 200, תשרי תשנ"ז, 1996
·       ספר הציטטות היהודי הגדול, עורך אדיר כהן, הוצאת כנרת, 2003

ניתן לקרוא משיריו של דן אלבו שהתפרסמו בשנים האחרונות ב"אתר של נילי דגן, ב"מטעם לשירה" וב"מטר על מטר", אתרים העוסקים בשירה ובשירי משוררים. כמו כן ניתן למצוא קישורים רבים באתר http://he.wikipedia.org/wiki

מדבריו של דן על הקצה שאין מאחוריו דבר;  הונעתי לכתוב את הספר ולהוציאו לאור כמעשה הנצחה לאמי, בחינת הקמת גלעד לזכרה. היא חלתה במחלה קשה, הייתי לצדה עד יומה האחרון. לאחר מותה חוויתי תחושות אבלות ודכדוך ממושכות שבצִלן נכתבו שירי הספר.

השם (של הספר) התנסח מתוך תחושה שלוותה אותי תקופה מסוימת, שאחרי מות ההורים אנו מגיעים לאיזו הוויה רוחנית נעלה שאין נעלה ממנה שאין מעבר לה דבר, לאיזה קצה דמיוני-היפותטי שמעבר לו לא יכול להיות דבר, כי לאחר מותם מגיע תורך להתחיל למות בעצם. אתה מגיע למצב תודעה סטואי, לאיזו דיספוזיציה רוחנית ואינטלקטואלית כאחת המניעה אל תמצית הדברים ועיקרם.

הַקָּצֶה שֶׁאֵין מֵאַחֲרָיו דָּבָר
הָיָה זֶה רֶגַע
שֶׁלֹא הֵבַנְתִּי מָה טִיבוֹ
מִמֶּנּוּ עָלָה בְּבַת אַחַת אֵיזֶה זֹהַר

שֶׁפִּזֵּר נַקְדוּדֵי זִגּוּג עַל פְּנֵי הָאֲדָמָה וְשִׁוָּה לָהּ מִין רַכּוּת מִסְתּוֹרִית
דַּע נִקֻּדַהּ


לחצן "נקד אוטומט"
הכניסו את הטקסט שברצונכם לנקד לתיבה שמעלי. לחצו עלי לניקודו.
אם מילה כלשהי בטקסט המנוקד אינה מנוקדת כמו שהתכוונתם, הקליקו עליה עד לקבלת תצורת הניקוד הנכונה.

לחצן "נקד בודדת"
כיתבו מילה כלשהי בתיבה שמעלי. לחיצה עלי תציג את אפשרויות הניקוד השונות למילה זו.
מופרדות ברוחים, ניתן לנקד מספר מילים ע"י המופרדות ברווחים."

לחצן "עדכן מילה לטקסט"
אני שימושי אם תרצו לעדכן תצורת ניקוד חדשה שאינה מופיעה במאגר המילים של ניקודה.
קודם כל יש ללחוץ על המילה שתרצו לעדכן בטקסט המנוקד משמאל. (אם לא לחצתם קודם על מילה בטקסט המנוקד: אין לי כל שימוש!)
המילה תופיע בתיבת הטיוטא מתחתי. שם תוכלו לנקד אותה כרצונכם.
בכדי לעדכנה בחזרה לטקסט המנוקד ליחצו עלי.

שתי דרכים לניקוד מילה בתיבת הטיוטא:
א. ידנית ע"י שימוש בלחיצי הניקוד מתחת לתיבת הטיוטא (ישנם גם קיצורי דרך בצורת שילובי מקשים, נסו ללחוץ על
ctrl+shift ועל מקש מהשורה הראשונה של המקלדת, דהיינו שורת המספרים, ניקודי שׁ שׂ נעשים ע"י לחיצה על ctrl+shift+ש'.)
ב. חצי-אוטומטית בעזרת תיבת "נקד בודדת":
כיתבו בתיבת "נקד בודדת" מילה דומה למילה שתרצו לנקד, לחצו על "נקד בודדת" ובדקו אם ניקודה משביע את רצונכם. אם כן, לחיצה על תצורת הניקוד המתאימה תועתק לתיבת הטיוטא.
מילה דומה היא או מילה באורך זהה למילה בתיבת הטיוטא (למשל בשביל לנקד את המילה "ינקדו" בתיבת הטיוטא, נקדו בודדת את "ילמדו" ובחרו בתצורה המתאימה) או מילה חלקית למילה בתיבת הטיוטא (למשל בשביל לנקד את המילה "נקדתם" בתיבת הטיוטא, נקדו בודדת את "נקדת", אח"כ נקדו בודדת את "תם"- ונשלם!).

איך נִקֻּדַהּ עובדת?
נִקֻּדַהּ אינה יודעת כללי ניקוד כלשהם. היא פשוט זוכרת את הניקוד של כל המילים שהיא ראתה. (כרגע מכיל בסיס הנתונים את כל מילות התנ"ך, שירי רחל, שירי ביאליק, לקסיקונים ומשוררים אחרים).
המילים החדשות שאתם מוסיפים נשמרות לשימושכם אצלכם על המחשב, אולם משתמשים במחשבים אחרים לא יכולים לגשת אליהן.

עדכון בסיס הנתונים לטובת כלל המשתמשים
רצוי ומשתלם לעדכן את כלל משתמשי נִקֻּדַהּ במילים החדשות שנאספו אצלכם על המחשב ניתן להשתמש גם בכל טקסט עברי מנוקד שברשותכם.
כרגע אפשרות זאת קיימת רק עבור משתמשים רשומים
בכדי לקבל רשות להוסיף למאגר הניקוד נא לפנות למייל בתחתית הרשימה
נִקֻּדַהּ 10/6/2005

לזכרו של שׁוֹבָל שַׂגִּיא כ"ח באב התשל"ה כ" באב התשס"ט,
יוזם ומפתח האתר,
מאהב אמת של השפה העברית ובנות אדם


תרגום תאריכים לועזי עברי



לטענות מענות ובקשות לשיפור ניתן לפנות ל
דורון

אנו נמצאים כיום בתהליך חיפוש יועץ לשוני במשרה חלקית עבור האתר
שליחת קורות חיים והתקשרות גם כן תעשה דרך הדוא"ל הנ"ל
דַּע נִקֻּדַהּ


לחצן "נקד אוטומט"
הכניסו את הטקסט שברצונכם לנקד לתיבה שמעלי. לחצו עלי לניקודו.
אם מילה כלשהי בטקסט המנוקד אינה מנוקדת כמו שהתכוונתם, הקליקו עליה עד לקבלת תצורת הניקוד הנכונה.

לחצן "נקד בודדת"
כיתבו מילה כלשהי בתיבה שמעלי. לחיצה עלי תציג את אפשרויות הניקוד השונות למילה זו.
מופרדות ברוחים, ניתן לנקד מספר מילים ע"י המופרדות ברווחים."

לחצן "עדכן מילה לטקסט"
אני שימושי אם תרצו לעדכן תצורת ניקוד חדשה שאינה מופיעה במאגר המילים של ניקודה.
קודם כל יש ללחוץ על המילה שתרצו לעדכן בטקסט המנוקד משמאל. (אם לא לחצתם קודם על מילה בטקסט המנוקד: אין לי כל שימוש!)
המילה תופיע בתיבת הטיוטא מתחתי. שם תוכלו לנקד אותה כרצונכם.
בכדי לעדכנה בחזרה לטקסט המנוקד ליחצו עלי.

שתי דרכים לניקוד מילה בתיבת הטיוטא:
א. ידנית ע"י שימוש בלחיצי הניקוד מתחת לתיבת הטיוטא (ישנם גם קיצורי דרך בצורת שילובי מקשים, נסו ללחוץ על
ctrl+shift ועל מקש מהשורה הראשונה של המקלדת, דהיינו שורת המספרים, ניקודי שׁ שׂ נעשים ע"י לחיצה על ctrl+shift+ש'.)
ב. חצי-אוטומטית בעזרת תיבת "נקד בודדת":
כיתבו בתיבת "נקד בודדת" מילה דומה למילה שתרצו לנקד, לחצו על "נקד בודדת" ובדקו אם ניקודה משביע את רצונכם. אם כן, לחיצה על תצורת הניקוד המתאימה תועתק לתיבת הטיוטא.
מילה דומה היא או מילה באורך זהה למילה בתיבת הטיוטא (למשל בשביל לנקד את המילה "ינקדו" בתיבת הטיוטא, נקדו בודדת את "ילמדו" ובחרו בתצורה המתאימה) או מילה חלקית למילה בתיבת הטיוטא (למשל בשביל לנקד את המילה "נקדתם" בתיבת הטיוטא, נקדו בודדת את "נקדת", אח"כ נקדו בודדת את "תם"- ונשלם!).

איך נִקֻּדַהּ עובדת?
נִקֻּדַהּ אינה יודעת כללי ניקוד כלשהם. היא פשוט זוכרת את הניקוד של כל המילים שהיא ראתה. (כרגע מכיל בסיס הנתונים את כל מילות התנ"ך, שירי רחל, שירי ביאליק, לקסיקונים ומשוררים אחרים).
המילים החדשות שאתם מוסיפים נשמרות לשימושכם אצלכם על המחשב, אולם משתמשים במחשבים אחרים לא יכולים לגשת אליהן.

עדכון בסיס הנתונים לטובת כלל המשתמשים
רצוי ומשתלם לעדכן את כלל משתמשי נִקֻּדַהּ במילים החדשות שנאספו אצלכם על המחשב ניתן להשתמש גם בכל טקסט עברי מנוקד שברשותכם.
כרגע אפשרות זאת קיימת רק עבור משתמשים רשומים
בכדי לקבל רשות להוסיף למאגר הניקוד נא לפנות למייל בתחתית הרשימה
נִקֻּדַהּ 10/6/2005

לזכרו של שׁוֹבָל שַׂגִּיא כ"ח באב התשל"ה כ" באב התשס"ט,
יוזם ומפתח האתר,
מאהב אמת של השפה העברית ובנות אדם


תרגום תאריכים לועזי עברי



לטענות מענות ובקשות לשיפור ניתן לפנות ל
דורון

אנו נמצאים כיום בתהליך חיפוש יועץ לשוני במשרה חלקית עבור האתר
שליחת קורות חיים והתקשרות גם כן תעשה דרך הדוא"ל הנ"ל
פָּסַע אֶל הָעֲרָפֶל, אֶל תּוֹך הַקֶּסֶם הַמֵכִיל

דַּע נִקֻּדַהּ


לחצן "נקד אוטומט"
הכניסו את הטקסט שברצונכם לנקד לתיבה שמעלי. לחצו עלי לניקודו.
אם מילה כלשהי בטקסט המנוקד אינה מנוקדת כמו שהתכוונתם, הקליקו עליה עד לקבלת תצורת הניקוד הנכונה.

לחצן "נקד בודדת"
כיתבו מילה כלשהי בתיבה שמעלי. לחיצה עלי תציג את אפשרויות הניקוד השונות למילה זו.
מופרדות ברוחים, ניתן לנקד מספר מילים ע"י המופרדות ברווחים."

לחצן "עדכן מילה לטקסט"
אני שימושי אם תרצו לעדכן תצורת ניקוד חדשה שאינה מופיעה במאגר המילים של ניקודה.
קודם כל יש ללחוץ על המילה שתרצו לעדכן בטקסט המנוקד משמאל. (אם לא לחצתם קודם על מילה בטקסט המנוקד: אין לי כל שימוש!)
המילה תופיע בתיבת הטיוטא מתחתי. שם תוכלו לנקד אותה כרצונכם.
בכדי לעדכנה בחזרה לטקסט המנוקד ליחצו עלי.

שתי דרכים לניקוד מילה בתיבת הטיוטא:
א. ידנית ע"י שימוש בלחיצי הניקוד מתחת לתיבת הטיוטא (ישנם גם קיצורי דרך בצורת שילובי מקשים, נסו ללחוץ על
ctrl+shift ועל מקש מהשורה הראשונה של המקלדת, דהיינו שורת המספרים, ניקודי שׁ שׂ נעשים ע"י לחיצה על ctrl+shift+ש'.)
ב. חצי-אוטומטית בעזרת תיבת "נקד בודדת":
כיתבו בתיבת "נקד בודדת" מילה דומה למילה שתרצו לנקד, לחצו על "נקד בודדת" ובדקו אם ניקודה משביע את רצונכם. אם כן, לחיצה על תצורת הניקוד המתאימה תועתק לתיבת הטיוטא.
מילה דומה היא או מילה באורך זהה למילה בתיבת הטיוטא (למשל בשביל לנקד את המילה "ינקדו" בתיבת הטיוטא, נקדו בודדת את "ילמדו" ובחרו בתצורה המתאימה) או מילה חלקית למילה בתיבת הטיוטא (למשל בשביל לנקד את המילה "נקדתם" בתיבת הטיוטא, נקדו בודדת את "נקדת", אח"כ נקדו בודדת את "תם"- ונשלם!).

איך נִקֻּדַהּ עובדת?
נִקֻּדַהּ אינה יודעת כללי ניקוד כלשהם. היא פשוט זוכרת את הניקוד של כל המילים שהיא ראתה. (כרגע מכיל בסיס הנתונים את כל מילות התנ"ך, שירי רחל, שירי ביאליק, לקסיקונים ומשוררים אחרים).
המילים החדשות שאתם מוסיפים נשמרות לשימושכם אצלכם על המחשב, אולם משתמשים במחשבים אחרים לא יכולים לגשת אליהן.

עדכון בסיס הנתונים לטובת כלל המשתמשים
רצוי ומשתלם לעדכן את כלל משתמשי נִקֻּדַהּ במילים החדשות שנאספו אצלכם על המחשב ניתן להשתמש גם בכל טקסט עברי מנוקד שברשותכם.
כרגע אפשרות זאת קיימת רק עבור משתמשים רשומים
בכדי לקבל רשות להוסיף למאגר הניקוד נא לפנות למייל בתחתית הרשימה
נִקֻּדַהּ 10/6/2005

לזכרו של שׁוֹבָל שַׂגִּיא כ"ח באב התשל"ה כ" באב התשס"ט,
יוזם ומפתח האתר,
מאהב אמת של השפה העברית ובנות אדם


תרגום תאריכים לועזי עברי



לטענות מענות ובקשות לשיפור ניתן לפנות ל
דורון

אנו נמצאים כיום בתהליך חיפוש יועץ לשוני במשרה חלקית עבור האתר
שליחת קורות חיים והתקשרות גם כן תעשה דרך הדוא"ל הנ"ל
דַּע נִקֻּדַהּ


לחצן "נקד אוטומט"
הכניסו את הטקסט שברצונכם לנקד לתיבה שמעלי. לחצו עלי לניקודו.
אם מילה כלשהי בטקסט המנוקד אינה מנוקדת כמו שהתכוונתם, הקליקו עליה עד לקבלת תצורת הניקוד הנכונה.

לחצן "נקד בודדת"
כיתבו מילה כלשהי בתיבה שמעלי. לחיצה עלי תציג את אפשרויות הניקוד השונות למילה זו.
מופרדות ברוחים, ניתן לנקד מספר מילים ע"י המופרדות ברווחים."

לחצן "עדכן מילה לטקסט"
אני שימושי אם תרצו לעדכן תצורת ניקוד חדשה שאינה מופיעה במאגר המילים של ניקודה.
קודם כל יש ללחוץ על המילה שתרצו לעדכן בטקסט המנוקד משמאל. (אם לא לחצתם קודם על מילה בטקסט המנוקד: אין לי כל שימוש!)
המילה תופיע בתיבת הטיוטא מתחתי. שם תוכלו לנקד אותה כרצונכם.
בכדי לעדכנה בחזרה לטקסט המנוקד ליחצו עלי.

שתי דרכים לניקוד מילה בתיבת הטיוטא:
א. ידנית ע"י שימוש בלחיצי הניקוד מתחת לתיבת הטיוטא (ישנם גם קיצורי דרך בצורת שילובי מקשים, נסו ללחוץ על
ctrl+shift ועל מקש מהשורה הראשונה של המקלדת, דהיינו שורת המספרים, ניקודי שׁ שׂ נעשים ע"י לחיצה על ctrl+shift+ש'.)
ב. חצי-אוטומטית בעזרת תיבת "נקד בודדת":
כיתבו בתיבת "נקד בודדת" מילה דומה למילה שתרצו לנקד, לחצו על "נקד בודדת" ובדקו אם ניקודה משביע את רצונכם. אם כן, לחיצה על תצורת הניקוד המתאימה תועתק לתיבת הטיוטא.
מילה דומה היא או מילה באורך זהה למילה בתיבת הטיוטא (למשל בשביל לנקד את המילה "ינקדו" בתיבת הטיוטא, נקדו בודדת את "ילמדו" ובחרו בתצורה המתאימה) או מילה חלקית למילה בתיבת הטיוטא (למשל בשביל לנקד את המילה "נקדתם" בתיבת הטיוטא, נקדו בודדת את "נקדת", אח"כ נקדו בודדת את "תם"- ונשלם!).

איך נִקֻּדַהּ עובדת?
נִקֻּדַהּ אינה יודעת כללי ניקוד כלשהם. היא פשוט זוכרת את הניקוד של כל המילים שהיא ראתה. (כרגע מכיל בסיס הנתונים את כל מילות התנ"ך, שירי רחל, שירי ביאליק, לקסיקונים ומשוררים אחרים).
המילים החדשות שאתם מוסיפים נשמרות לשימושכם אצלכם על המחשב, אולם משתמשים במחשבים אחרים לא יכולים לגשת אליהן.

עדכון בסיס הנתונים לטובת כלל המשתמשים
רצוי ומשתלם לעדכן את כלל משתמשי נִקֻּדַהּ במילים החדשות שנאספו אצלכם על המחשב ניתן להשתמש גם בכל טקסט עברי מנוקד שברשותכם.
כרגע אפשרות זאת קיימת רק עבור משתמשים רשומים
בכדי לקבל רשות להוסיף למאגר הניקוד נא לפנות למייל בתחתית הרשימה
נִקֻּדַהּ 10/6/2005

לזכרו של שׁוֹבָל שַׂגִּיא כ"ח באב התשל"ה כ" באב התשס"ט,
יוזם ומפתח האתר,
מאהב אמת של השפה העברית ובנות אדם


תרגום תאריכים לועזי עברי



לטענות מענות ובקשות לשיפור ניתן לפנות ל
דורון

אנו נמצאים כיום בתהליך חיפוש יועץ לשוני במשרה חלקית עבור האתר
שליחת קורות חיים והתקשרות גם כן תעשה דרך הדוא"ל הנ"ל
דַּע נִקֻּדַהּ


לחצן "נקד אוטומט"
הכניסו את הטקסט שברצונכם לנקד לתיבה שמעלי. לחצו עלי לניקודו.
אם מילה כלשהי בטקסט המנוקד אינה מנוקדת כמו שהתכוונתם, הקליקו עליה עד לקבלת תצורת הניקוד הנכונה.

לחצן "נקד בודדת"
כיתבו מילה כלשהי בתיבה שמעלי. לחיצה עלי תציג את אפשרויות הניקוד השונות למילה זו.
מופרדות ברוחים, ניתן לנקד מספר מילים ע"י המופרדות ברווחים."

לחצן "עדכן מילה לטקסט"
אני שימושי אם תרצו לעדכן תצורת ניקוד חדשה שאינה מופיעה במאגר המילים של ניקודה.
קודם כל יש ללחוץ על המילה שתרצו לעדכן בטקסט המנוקד משמאל. (אם לא לחצתם קודם על מילה בטקסט המנוקד: אין לי כל שימוש!)
המילה תופיע בתיבת הטיוטא מתחתי. שם תוכלו לנקד אותה כרצונכם.
בכדי לעדכנה בחזרה לטקסט המנוקד ליחצו עלי.

שתי דרכים לניקוד מילה בתיבת הטיוטא:
א. ידנית ע"י שימוש בלחיצי הניקוד מתחת לתיבת הטיוטא (ישנם גם קיצורי דרך בצורת שילובי מקשים, נסו ללחוץ על
ctrl+shift ועל מקש מהשורה הראשונה של המקלדת, דהיינו שורת המספרים, ניקודי שׁ שׂ נעשים ע"י לחיצה על ctrl+shift+ש'.)
ב. חצי-אוטומטית בעזרת תיבת "נקד בודדת":
כיתבו בתיבת "נקד בודדת" מילה דומה למילה שתרצו לנקד, לחצו על "נקד בודדת" ובדקו אם ניקודה משביע את רצונכם. אם כן, לחיצה על תצורת הניקוד המתאימה תועתק לתיבת הטיוטא.
מילה דומה היא או מילה באורך זהה למילה בתיבת הטיוטא (למשל בשביל לנקד את המילה "ינקדו" בתיבת הטיוטא, נקדו בודדת את "ילמדו" ובחרו בתצורה המתאימה) או מילה חלקית למילה בתיבת הטיוטא (למשל בשביל לנקד את המילה "נקדתם" בתיבת הטיוטא, נקדו בודדת את "נקדת", אח"כ נקדו בודדת את "תם"- ונשלם!).

איך נִקֻּדַהּ עובדת?
נִקֻּדַהּ אינה יודעת כללי ניקוד כלשהם. היא פשוט זוכרת את הניקוד של כל המילים שהיא ראתה. (כרגע מכיל בסיס הנתונים את כל מילות התנ"ך, שירי רחל, שירי ביאליק, לקסיקונים ומשוררים אחרים).
המילים החדשות שאתם מוסיפים נשמרות לשימושכם אצלכם על המחשב, אולם משתמשים במחשבים אחרים לא יכולים לגשת אליהן.

עדכון בסיס הנתונים לטובת כלל המשתמשים
רצוי ומשתלם לעדכן את כלל משתמשי נִקֻּדַהּ במילים החדשות שנאספו אצלכם על המחשב ניתן להשתמש גם בכל טקסט עברי מנוקד שברשותכם.
כרגע אפשרות זאת קיימת רק עבור משתמשים רשומים
בכדי לקבל רשות להוסיף למאגר הניקוד נא לפנות למייל בתחתית הרשימה
נִקֻּדַהּ 10/6/2005

לזכרו של שׁוֹבָל שַׂגִּיא כ"ח באב התשל"ה כ" באב התשס"ט,
יוזם ומפתח האתר,
מאהב אמת של השפה העברית ובנות אדם

תרגום תאריכים לועזי עברי



לטענות מענות ובקשות לשיפור ניתן לפנות ל
דורון

אנו נמצאים כיום בתהליך חיפוש יועץ לשוני במשרה חלקית עבור האתר
שליחת קורות חיים והתקשרות גם כן תעשה דרך הדוא"ל הנ"ל
דַּע נִקֻּדַהּ


לחצן "נקד אוטומט"
הכניסו את הטקסט שברצונכם לנקד לתיבה שמעלי. לחצו עלי לניקודו.
אם מילה כלשהי בטקסט המנוקד אינה מנוקדת כמו שהתכוונתם, הקליקו עליה עד לקבלת תצורת הניקוד הנכונה.

לחצן "נקד בודדת"
כיתבו מילה כלשהי בתיבה שמעלי. לחיצה עלי תציג את אפשרויות הניקוד השונות למילה זו.
מופרדות ברוחים, ניתן לנקד מספר מילים ע"י המופרדות ברווחים."

לחצן "עדכן מילה לטקסט"
אני שימושי אם תרצו לעדכן תצורת ניקוד חדשה שאינה מופיעה במאגר המילים של ניקודה.
קודם כל יש ללחוץ על המילה שתרצו לעדכן בטקסט המנוקד משמאל. (אם לא לחצתם קודם על מילה בטקסט המנוקד: אין לי כל שימוש!)
המילה תופיע בתיבת הטיוטא מתחתי. שם תוכלו לנקד אותה כרצונכם.
בכדי לעדכנה בחזרה לטקסט המנוקד ליחצו עלי.

שתי דרכים לניקוד מילה בתיבת הטיוטא:
א. ידנית ע"י שימוש בלחיצי הניקוד מתחת לתיבת הטיוטא (ישנם גם קיצורי דרך בצורת שילובי מקשים, נסו ללחוץ על
ctrl+shift ועל מקש מהשורה הראשונה של המקלדת, דהיינו שורת המספרים, ניקודי שׁ שׂ נעשים ע"י לחיצה על ctrl+shift+ש'.)
ב. חצי-אוטומטית בעזרת תיבת "נקד בודדת":
כיתבו בתיבת "נקד בודדת" מילה דומה למילה שתרצו לנקד, לחצו על "נקד בודדת" ובדקו אם ניקודה משביע את רצונכם. אם כן, לחיצה על תצורת הניקוד המתאימה תועתק לתיבת הטיוטא.
מילה דומה היא או מילה באורך זהה למילה בתיבת הטיוטא (למשל בשביל לנקד את המילה "ינקדו" בתיבת הטיוטא, נקדו בודדת את "ילמדו" ובחרו בתצורה המתאימה) או מילה חלקית למילה בתיבת הטיוטא (למשל בשביל לנקד את המילה "נקדתם" בתיבת הטיוטא, נקדו בודדת את "נקדת", אח"כ נקדו בודדת את "תם"- ונשלם!).

איך נִקֻּדַהּ עובדת?
נִקֻּדַהּ אינה יודעת כללי ניקוד כלשהם. היא פשוט זוכרת את הניקוד של כל המילים שהיא ראתה. (כרגע מכיל בסיס הנתונים את כל מילות התנ"ך, שירי רחל, שירי ביאליק, לקסיקונים ומשוררים אחרים).
המילים החדשות שאתם מוסיפים נשמרות לשימושכם אצלכם על המחשב, אולם משתמשים במחשבים אחרים לא יכולים לגשת אליהן.

עדכון בסיס הנתונים לטובת כלל המשתמשים
רצוי ומשתלם לעדכן את כלל משתמשי נִקֻּדַהּ במילים החדשות שנאספו אצלכם על המחשב ניתן להשתמש גם בכל טקסט עברי מנוקד שברשותכם.
כרגע אפשרות זאת קיימת רק עבור משתמשים רשומים
בכדי לקבל רשות להוסיף למאגר הניקוד נא לפנות למייל בתחתית הרשימה
נִקֻּדַהּ 10/6/2005

לזכרו של שׁוֹבָל שַׂגִּיא כ"ח באב התשל"ה כ" באב התשס"ט,
יוזם ומפתח האתר,
מאהב אמת של השפה העברית ובנות אדם

תרגום תאריכים לועזי עברי



לטענות מענות ובקשות לשיפור ניתן לפנות ל
דורון

אנו נמצאים כיום בתהליך חיפוש יועץ לשוני במשרה חלקית עבור האתר
שליחת קורות חיים והתקשרות גם כן תעשה דרך הדוא"ל הנ"ל
אֶל הַקָּצֶה שֶׁאֵין מֵאַחֲרָיו דָּבָר.

לאחר היציאה מן הדכדוך התעוררה בי תחושת אופטימיות המתבטאת בחלק השני של השיר. 

אִם
רַק אוּכַל לִמְשֹׁךְ עוֹד קְצָת
רַק  דַּע נִקֻּדַהּ


לחצן "נקד אוטומט"
הכניסו את הטקסט שברצונכם לנקד לתיבה שמעלי. לחצו עלי לניקודו.
אם מילה כלשהי בטקסט המנוקד אינה מנוקדת כמו שהתכוונתם, הקליקו עליה עד לקבלת תצורת הניקוד הנכונה.

לחצן "נקד בודדת"
כיתבו מילה כלשהי בתיבה שמעלי. לחיצה עלי תציג את אפשרויות הניקוד השונות למילה זו.
מופרדות ברוחים, ניתן לנקד מספר מילים ע"י המופרדות ברווחים."

לחצן "עדכן מילה לטקסט"
אני שימושי אם תרצו לעדכן תצורת ניקוד חדשה שאינה מופיעה במאגר המילים של ניקודה.
קודם כל יש ללחוץ על המילה שתרצו לעדכן בטקסט המנוקד משמאל. (אם לא לחצתם קודם על מילה בטקסט המנוקד: אין לי כל שימוש!)
המילה תופיע בתיבת הטיוטא מתחתי. שם תוכלו לנקד אותה כרצונכם.
בכדי לעדכנה בחזרה לטקסט המנוקד ליחצו עלי.

שתי דרכים לניקוד מילה בתיבת הטיוטא:
א. ידנית ע"י שימוש בלחיצי הניקוד מתחת לתיבת הטיוטא (ישנם גם קיצורי דרך בצורת שילובי מקשים, נסו ללחוץ על
ctrl+shift ועל מקש מהשורה הראשונה של המקלדת, דהיינו שורת המספרים, ניקודי שׁ שׂ נעשים ע"י לחיצה על ctrl+shift+ש'.)
ב. חצי-אוטומטית בעזרת תיבת "נקד בודדת":
כיתבו בתיבת "נקד בודדת" מילה דומה למילה שתרצו לנקד, לחצו על "נקד בודדת" ובדקו אם ניקודה משביע את רצונכם. אם כן, לחיצה על תצורת הניקוד המתאימה תועתק לתיבת הטיוטא.
מילה דומה היא או מילה באורך זהה למילה בתיבת הטיוטא (למשל בשביל לנקד את המילה "ינקדו" בתיבת הטיוטא, נקדו בודדת את "ילמדו" ובחרו בתצורה המתאימה) או מילה חלקית למילה בתיבת הטיוטא (למשל בשביל לנקד את המילה "נקדתם" בתיבת הטיוטא, נקדו בודדת את "נקדת", אח"כ נקדו בודדת את "תם"- ונשלם!).

איך נִקֻּדַהּ עובדת?
נִקֻּדַהּ אינה יודעת כללי ניקוד כלשהם. היא פשוט זוכרת את הניקוד של כל המילים שהיא ראתה. (כרגע מכיל בסיס הנתונים את כל מילות התנ"ך, שירי רחל, שירי ביאליק, לקסיקונים ומשוררים אחרים).
המילים החדשות שאתם מוסיפים נשמרות לשימושכם אצלכם על המחשב, אולם משתמשים במחשבים אחרים לא יכולים לגשת אליהן.

עדכון בסיס הנתונים לטובת כלל המשתמשים
רצוי ומשתלם לעדכן את כלל משתמשי נִקֻּדַהּ במילים החדשות שנאספו אצלכם על המחשב ניתן להשתמש גם בכל טקסט עברי מנוקד שברשותכם.
כרגע אפשרות זאת קיימת רק עבור משתמשים רשומים
בכדי לקבל רשות להוסיף למאגר הניקוד נא לפנות למייל בתחתית הרשימה
נִקֻּדַהּ 10/6/2005

לזכרו של שׁוֹבָל שַׂגִּיא כ"ח באב התשל"ה כ" באב התשס"ט,
יוזם ומפתח האתר,
מאהב אמת של השפה העברית ובנות אדם

תרגום תאריכים לועזי עברי



לטענות מענות ובקשות לשיפור ניתן לפנות ל
דורון

אנו נמצאים כיום בתהליך חיפוש יועץ לשוני במשרה חלקית עבור האתר
שליחת קורות חיים והתקשרות גם כן תעשה דרך הדוא"ל הנ"ל
דַּע נִקֻּדַהּ


לחצן "נקד אוטומט"
הכניסו את הטקסט שברצונכם לנקד לתיבה שמעלי. לחצו עלי לניקודו.
אם מילה כלשהי בטקסט המנוקד אינה מנוקדת כמו שהתכוונתם, הקליקו עליה עד לקבלת תצורת הניקוד הנכונה.

לחצן "נקד בודדת"
כיתבו מילה כלשהי בתיבה שמעלי. לחיצה עלי תציג את אפשרויות הניקוד השונות למילה זו.
מופרדות ברוחים, ניתן לנקד מספר מילים ע"י המופרדות ברווחים."

לחצן "עדכן מילה לטקסט"
אני שימושי אם תרצו לעדכן תצורת ניקוד חדשה שאינה מופיעה במאגר המילים של ניקודה.
קודם כל יש ללחוץ על המילה שתרצו לעדכן בטקסט המנוקד משמאל. (אם לא לחצתם קודם על מילה בטקסט המנוקד: אין לי כל שימוש!)
המילה תופיע בתיבת הטיוטא מתחתי. שם תוכלו לנקד אותה כרצונכם.
בכדי לעדכנה בחזרה לטקסט המנוקד ליחצו עלי.

שתי דרכים לניקוד מילה בתיבת הטיוטא:
א. ידנית ע"י שימוש בלחיצי הניקוד מתחת לתיבת הטיוטא (ישנם גם קיצורי דרך בצורת שילובי מקשים, נסו ללחוץ על
ctrl+shift ועל מקש מהשורה הראשונה של המקלדת, דהיינו שורת המספרים, ניקודי שׁ שׂ נעשים ע"י לחיצה על ctrl+shift+ש'.)
ב. חצי-אוטומטית בעזרת תיבת "נקד בודדת":
כיתבו בתיבת "נקד בודדת" מילה דומה למילה שתרצו לנקד, לחצו על "נקד בודדת" ובדקו אם ניקודה משביע את רצונכם. אם כן, לחיצה על תצורת הניקוד המתאימה תועתק לתיבת הטיוטא.
מילה דומה היא או מילה באורך זהה למילה בתיבת הטיוטא (למשל בשביל לנקד את המילה "ינקדו" בתיבת הטיוטא, נקדו בודדת את "ילמדו" ובחרו בתצורה המתאימה) או מילה חלקית למילה בתיבת הטיוטא (למשל בשביל לנקד את המילה "נקדתם" בתיבת הטיוטא, נקדו בודדת את "נקדת", אח"כ נקדו בודדת את "תם"- ונשלם!).

איך נִקֻּדַהּ עובדת?
נִקֻּדַהּ אינה יודעת כללי ניקוד כלשהם. היא פשוט זוכרת את הניקוד של כל המילים שהיא ראתה. (כרגע מכיל בסיס הנתונים את כל מילות התנ"ך, שירי רחל, שירי ביאליק, לקסיקונים ומשוררים אחרים).
המילים החדשות שאתם מוסיפים נשמרות לשימושכם אצלכם על המחשב, אולם משתמשים במחשבים אחרים לא יכולים לגשת אליהן.

עדכון בסיס הנתונים לטובת כלל המשתמשים
רצוי ומשתלם לעדכן את כלל משתמשי נִקֻּדַהּ במילים החדשות שנאספו אצלכם על המחשב ניתן להשתמש גם בכל טקסט עברי מנוקד שברשותכם.
כרגע אפשרות זאת קיימת רק עבור משתמשים רשומים
בכדי לקבל רשות להוסיף למאגר הניקוד נא לפנות למייל בתחתית הרשימה
נִקֻּדַהּ 10/6/2005

לזכרו של שׁוֹבָל שַׂגִּיא כ"ח באב התשל"ה כ" באב התשס"ט,
יוזם ומפתח האתר,
מאהב אמת של השפה העברית ובנות אדם

תרגום תאריכים לועזי עברי



לטענות מענות ובקשות לשיפור ניתן לפנות ל
דורון

אנו נמצאים כיום בתהליך חיפוש יועץ לשוני במשרה חלקית עבור האתר
שליחת קורות חיים והתקשרות גם כן תעשה דרך הדוא"ל הנ"ל
עוֹד רֶגַע                                             עַד הַרֶּגַע הַבָּא
הַלֵּב כְּבָר יִמְצָא אֶת הַמַּחְשָׁבוֹת הַנּוֹסְעוֹת הָלְאָה
אֶל הַמִּלִּים הַנּוֹסְעוֹת
הָלְאָה

פְּשׁוּקוֹת רַגְלַיִם וְשׁוֹקְקוֹת אֶל הַרֶּגַע הַבָּא


השיר הראשון בספר מבטא את המרחב הנפשי שבו התחוללה כתיבת הקובץ הזה, את הדינאמיקה שבתוכה נכתבו שירי הספר, התנועה בין נהי לצחוק, בין פסימיות לאופטימיות, בין הדיוניסי לאפוליני.

התרשמותי: התאהבתי בספר, ספר שירה המכיל הרבה במעט (מלים), אמנם זוהי דרכה של שירה טובה, אבל בספר זה מצאתי את המֵעֵבֶר, או בלשון הספר את הקצה שאין מאחוריו דבר, במרחב הזה בדיוק יכול הקורא למצוא את עצמו.


אין תגובות:

הוסף רשומת תגובה